“La leyenda “Los suspiros de Zoraima” no es más que una de las muchas que existen, tal vez la más poética y épica. Los Suspiros de Zoraima, la trágica leyenda de amor y guerra en el castillo alicantino de Guadalest.”...
Quien sube hasta Guadalest y se asoma al valle desde lo alto del peñón, con la sierra de Aitana al fondo, entiende enseguida por qué este rincón de Alicante ha dado tanto que contar. Entre las historias que se susurran en sus calles, hay una que habla de amor, de guerra y de un viento que nunca termina de callar.
Zoraima era una bellísima mora que vivía con su padre, Algar, en el pueblecillo de Alfofra, a media hora de camino de Guadalest, donde Algar ejercía de cadí, es decir, de juez musulmán. Una vida tranquila, de aldea, que no tardaría en romperse.
En ese mismo escenario aparece Ben-Yusuf, un guerrero musulmán. Desde niño fue un enemigo implacable de los cristianos, pues vio morir a su familia bajo sus espadas. Llegó a Alfofra tras sufrir derrota tras derrota, y allí su destino y el de Zoraima se cruzaron. Ella lo reconoció como su verdadero amor.
No era el único que había puesto los ojos en la joven. Según una de las versiones, el cristiano Guzmán de Benidorm, que ya estaba casado, se encaprichó de Zoraima y no cesó hasta que ella huyó, porque ese amor no era correspondido.
Su llegada a Alfofra venía envuelta en buenas palabras. El objetivo oficial era que todos los moros del lugar se bautizaran. El real era matarlos a todos y apoderarse de Zoraima. Algar lo intuyó. Mandó a su hija, junto con sus riquezas, al castillo de Guadalest.
La batalla fue cruenta. Algar murió con la mayoría de sus hombres. Solo Ben-Yusuf y un par de guerreros sobrevivieron y se refugiaron en Guadalest. Zoraima, ya en lo alto de la roca, tuvo que recibir la peor de las noticias: su padre y su pueblo ya no existían.
Rodeados por las tropas cristianas, los dos jóvenes vivieron sus últimas horas juntos. Ella buscó consuelo en los brazos del guerrero.
Aquí la leyenda se vuelve más fatalista. Algunos relatos cuentan que Alá había trazado para Ben-Yusuf un destino: morir al recibir el beso de una mujer amada. Cuando Zoraima lo besó, desesperada, el designio se cumplió. Un arcabuzazo atravesó el corazón del guerrero, que cayó con Zoraima en sus brazos.
Hay versiones que cambian el arma: en otras, fue una flecha la que alcanzó a Ben-Yusuf. Es lo propio de la tradición oral, que cada generación ajusta el detalle sin tocar lo esencial.
De Zoraima no se dice que muriera, sino que se quedó. Sus suspiros siguen llegando a todas las montañas y rincones de la sierra de Aitana, transportados por el viento. Quien camina por el valle en un día de aire fuerte quizá piense que es solo el viento colándose entre las rocas. Los vecinos de Guadalest prefieren pensar otra cosa.
Parte del encanto de la leyenda es el lugar donde se sitúa. El castillo de San José, de origen árabe, se levantó en el siglo XI, y hoy está parcialmente en ruinas por los terremotos de 1644 y 1748. Entre esos muros caídos resulta fácil imaginar a una joven mirando el valle mientras los ejércitos se acercaban.
Lo más probable es que Zoraima nunca existiera tal como se cuenta. Pero las leyendas no necesitan ser verdad para ser ciertas, y esta guarda una memoria real: la de un territorio donde convivieron dos mundos, y donde el choque entre ambos dejó tras de sí más ausencias que palabras.Los suspiros de Zoraima: el eco de un amor imposible en el castillo de Guadalest.
BIBLIOGRAFÍA
- -Aitana Turismo (Leyendas de la provincia): “Los suspiros de Zoraima”.
- -El Debate: “Los Suspiros de Zoraima, la trágica leyenda de amor y guerra en el castillo de Guadalest”.
- -Sendas y Leyendas (2021): “Guadalest: guía útil de fin de semana” y “Qué ver en Guadalest”.
- -Museo Comercial: “Castillo de San José en Guadalest, historia y visita”.
⚠️ Imagen de portada creada con IA como recreación ilustrativa. Representación sintética que pueden diferir de la realidad en detalles visuales, proporciones o contexto.
0 Comentarios